> Banco de Dados - História e música na universidade
ENTRE MODAS E GUARÂNIAS: A PRODUÇÃO MUSICAL DE JOSÉ FORTUNA E SEU TEMPO (1950-1980) UBERLÂNDIA 2013
Tipo de documento:
Dissertação de mestrado
Autor:
: JAQUELINE SOUZA GUTEMBERG
Orientador:
MARIA CLARA TOMAZ MACHADO
Local:
UFU/MG - DH
Data:
2013
Publicação - Livros / Artigos
Palavras-chave:
música ser-taneja José Fortuna tradição modernidade
Resumo:
Texto em formato digital: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=106298
Este trabalho tem como objetivo compreender a intrincada rede de relações que se estabelece entre uma produção musical sertaneja e seu tempo. Nesse sentido, é de nosso interesse analisar como essa produção tida como raiz - dialoga com os novos padrões socioculturais da época, fundamentados em um projeto nacional-desenvolvimentista de ideais modernos e urbanos para o Brasil, entre os anos de 1950 e 1980. Elegemos como objeto de análise a produção musical do compositor José Fortuna, que nesse período transitava entre a música raiz e os novos modismos sertanejos, desvelando por isso mesmo um momento turbulento para o gênero, que seguia firmando uma necessidade de valorização das artes caboclas (como uma identidade resgatada) denegrindo a vertente moderna da música sertaneja. Assim, tradição e modernidade se opunham nessa música. Mas, ao passo que o país mudava, se modernizava, o gênero mesclava novos elementos sonoros e temáticos nos quais o tradicional e o moderno se hibridizavam. Visualizamos a partir dessa mudança de sentidos e de valores da música sertaneja, um processo de transformação maior que mesclava, e não sem conflitos, tradição e modernidade.
Fontes:
FORTUNA, José. Minha história musical. Interpretação Zé Fortuna e Pitangueira. São
Paulo: Gravações Elétricas, s/d. LP Folha Seca.
Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São Paulo: Prelúdio, 1958-1959.
GIACOMELLI, Atíllio. Os Maracanãs: um trio elétrico. In: Revista Sertaneja: a
revista do rádio e do disco. São Paulo: Prelúdio, ano I, n. 06, 1958, p. 12.
GIACOMELLI, Atíllio. Zé Fortuna, Pitangueira, Zé do Fole e o “Crepúsculo
Sertanejo”. In: Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São Paulo: Editora
Prelúdio, ano II, n. 20, 1959, p. 35.
José Fortuna recebe troféu Viola Dourada. Revista Sertaneja, ano II, n. 15, 1959, p. 4.
PACHECO. J. Música Sertaneja: dos valores negativos (II). Revista Sertaneja: a
revista do rádio e do disco. São Paulo: Editora Prelúdio, ano II, n. 16, 1959, p. 52.
PACHECO, J. Música sertaneja. Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São
Paulo: Editora Prelúdio, ano II, n. 14, 1959, p. 25.
SOUZA, Arlindo Pinto. A tupinana. Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco,
ano I, n. 4, 1958, p. 4.
PIRES, Ariowaldo. Gostei de Ver!. Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São
Paulo: Editora Prelúdio, ano II, n. 13, 1959, p. 25.
PIRES, Ariowaldo. Gostei de Ver! Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São
Paulo: Editora Prelúdio, ano I, n. 1, 1958, p. 7.
ARAÚJO, Alceu Maynard. Folcore. Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco.
São Paulo: Editora Prelúdio, ano I, n. 1, março/1958, p. 34-35.
PACHECO, J. Música sertaneja: dos valores negativos (III). Revista Sertaneja: a
revista do rádio e do disco. São Paulo: Editora Prelúdio, ano II, n. 17, 1959, p. 52.
FREITAS, Milton. Rádio, TV e discos consagram: Cascatinha e Inhana – duo que vale
milhões! Revista Sertaneja: a revista do rádio e do disco. São Paulo: Editora Prelúdio,
ano II, n. 14, 1959.
Meio século de boa música caipira, Isto é, 29/08/1979, pp. 50-53.
CALDAS, Waldenyr. Veja, 07/06/1978, p. 107.
RAMOS, José Tinhorão. Jornal do Brasil, Caderno B, 08/02/1974, p. 2.
Última Hora, SP, 17/02/1974.
197
FONTES DISCOGRÁFICAS:
Abel e Caim. Sertanejo: seleção de ouro. Itamaraty, 1983. 1 disco sonoro.
A Favorita Nacional. [São Paulo]: Globo: Som Livre, 2008. 1 CD.
Alma Gêmea. [São Paulo]: Globo: Som Livre, 2002. 1CD.
As Galvão. Lembrança. São Paulo: WEA, 1992. 1 disco sonoro.
As Galvão. Riozinho. São Paulo: Continental, 1979. 1 disco sonoro.
As Galvão. Para todo o sempre. São Paulo: Chantecler, 1980. 1 disco sonoro.
As Galvão. 80 anos de música sertaneja. São Paulo: Warner, 2008. CD, estéreo.
Ataíde e Alexandre. Marcas de Batom. São Paulo: Chantecler, 1984. 1 disco sonoro.
Belmonte e Amarai. Gente de Minha Terra. São Paulo: Phonodisc, 1990. 1 disco
sonoro.
Clássicos Sertanejos. São Paulo: Atração, s/d. 1 CD.
Cascatinha e Inhana. Índia. São Paulo: Todamérica, 1952. 78 rpm.
Cascatinha e Inhana. Sucessos de Cascatinha e Inhana. São Paulo: Phonodisc, 1987. 1
disco sonoro.
Cézar e Paulinho. Viajante Solitário. São Paulo: Chantecler, 1987. 1 disco sonoro.
Christian e Ralf. Apaixonei de Novo. São Paulo: Chantecler, 1986. 1 disco sonoro.
Chitãozinho e Xororó. Cowboy do Asfalto. Philips/1990. 1 disco sonoro
Chitãozinho e Xororó. Chitãozinho e Xororó. Rio de Janeiro: Nova Copacabana, 1987.
1 disco sonoro.
Chitãozinho e Xororó. Os grandes sucessos de Chitãozinho e Xororó. Rio de janeiro:
Copacabana, 1987. 1 disco sonoro.
Daniel. Meu Reino Encantado, v.1. [São Paulo]: Warner, 2000. 1 CD.
Dino Franco e Mouraí. Serra Molhada. São Paulo: Chantecler, 1988. 1 disco sonoro
Guilherme e Santiago. São Paulo: Universal Music, 2007.1 CD
Inezita Barroso. Vamos falar de Brasil. São Paulo: Continental, 1961. 1 disco sonoro.
João Mineiro e Marciano. Os Inimitáveis, v. 5. Sabiá, 1992. 1 disco sonoro
198
Jorge e Matheus: Ao Vivo em Goiânia. Goiânia: Universal Music, 2007. DVD (88
min.), son, color.
José Fortuna. 20 anos de saudade. [São Paulo]: Gravadora Atração, 2003. 1 CD.
Lourenço e Lourival. Raízes do Campo. São Paulo: Allegreto, 2008. 1 CD.
Milionário e José Rico. As Gargantas de Ouro. São Paulo: Continental, 1977. vl.5. 1
disco sonoro.
Milionário e José Rico. Estrada da Vida. São Paulo: Continetal/Eastwest, 1977. 1
disco sonoro.
Milionário e José Rico. Lembrança. São Paulo: Chantecler, 1984. 1 disco sonoro
Mococa e Paraíso. Ao Vivo na Estância. São Paulo: Fortuna Musical, 2007. DVD (90
min.), son, color.
Mococa e Paraíso. Ao Vivo na Estância. São Paulo: Fortuna, 2007. 1 CD.
Mococa e Paraíso. Mococa e Paraíso. São Paulo: 3M do Brasil, 1986. 1 disco sonoro.
Mococa e Paraíso. Mococa e Paraíso. São Paulo: 3M do Brasil, 1987. 1 disco sonoro.
Mococa e Paraíso. Mococa e Paraíso. São Paulo: Terra Nova, 1987. 1 disco sonoro.
Mococa e Paraíso. Os Homens Não Devem Chorar. São Paulo: Terra Nova, 1986. 1
disco sonoro
Paraíso. [São Paulo]: Globo: Sony, 2009.
Pedro Bento e Zé da Estrada. Os Amantes das Rancheiras. São Paulo: Continental,
1995. CD, estéreo.
Pedro Bento e Zé da Estrada. Pedro Bento e Zé da Estrada. Sabiá, 1983. 1 disco
sonoro.
FLORES, Assunción; GURRERO, Orquídeo. Índia. Intérprete: Perla. Disco de Ouro,
Vol. 3. RCA, 1981.
Pena Branca e Xavantinho. Canto Violeiro. São Paulo: Continental, 1988. 1 disco
sonoro.
Pena Branca e Xavantinho. Pingo Da Água. São Paulo: Velas, 1996. CD, estéreo.
Pena Branca e Xavantinho. Som da Terra. São Paulo: Continental, 1994. CD, estéreo.
Sérgio Reis. Sérgio Reis Pantaneiro. São Paulo: RCA, 1990. 1 disco sonoro.
Teodoro e Sampaio. Casaco Verde. Rio de Janeiro: Copacabana, 1984. 1 disco sonoro.
199
Tião Carreiro e Pardinho. Boi Soberano. São Paulo: 1966. 1 disco sonoro.
Tião carreiro. Rancho do Vale. 1977. 1 disco sonoro.
Tião Carreiro. Golpe de Mestre. 1979. 1 disco sonoro.
Tião Carreiro e Paraíso. Homem até de baixo d’agua. 1980. 1 disco sonoro.
Tião Carreiro e Pardinho. Som da viola. 1983. 1 disco sonoro.
Tião Carreiro e Pardinho. Felicidade. 1985. 1 disco sonoro.
Tonico e Tinoco. A Carta/casinha Branca. São Paulo: Continental: 1952. 78 rpm.
Tonico e Tinoco. Artista de Circo. São Paulo: Chantecler, 1966. 1 disco sonoro.
Tonico e Tinoco. Bico de Pena. São Paulo: Continental, 1952. 78 rpm.
Tonico e Tinoco. Na Beira da Tuia. São Paulo: Continental, 1959. 1 disco sonoro.
Tonico e Tinoco. Recordação Sertaneja. São Paulo: Continental, 1960. 1 disco sonoro.
Tonico e Tinoco. Mourão da Porteira. São Paulo: Continental, 1969. 1 disco sonoro.
Tonico e Tinoco. Popularidade. Coletânea. São Paulo: Chantecler, 1992. 1 disco
sonoro.
Torres. Tá vendo, muié. Curitiba: Revivendo discos, s/d.
Valderi e Mizael. Valderi e Mizael. São Paulo: Copacabana, 1986. 1 disco sonoro.
Zé Carreiro e Carreirinho. Canoeiro. São Paulo: Phonodisc, 1989. 1 disco sonoro.
Zé Carreiro e Carreirinho. Despedida de Solteiro/Ultimo Adeus. São Paulo:
Continental, 1955. 78 rpm.
Zé Carreiro e Carreirinho. Crianças do Meu Brasil/Floray. São Paulo: Copacabana,
s/d. 78 rpm.
Zé Carreiro e Carreirinho. Teu Nome tem Sete letras/Irmão do Ferreirinha. São
Paulo: Continental, 1952. 78 rpm.
Zé Fortuna e Pitangueira. Encontros Sertanejos vol. 11. São Paulo: CID, s/d. 1 CD.
Zico e Zeca. Zico e Zeca. São Paulo: Sabiá, 1991. 1 disco sonoro.
200
OLIVEIRA, Argelino. Interpretada pela dupla Pena Branca e Xavantinho. Pingo da
Água. São Paulo: Velas, 1996. 1 disco sonoro.
PIRES, Cornélio. Moda do Bonde Camarão. Série Caipira. Discos Columbia 20.13 a
20.025. São Paulo: Colúmbia, 1929.
Mococa e Paraíso. Ao Vivo na Estância. Extras. São Paulo: Fortuna Musical, 2007.
DVD (90 min.) son, color.
Tonico e Tinoco. Sucessos de José Fortuna. São Paulo: Globo Continental, 2000.
Álbum remansterizado. Cód. 6042-2. 1 disco sonoro. O disco original foi lançado em
1975, não temos os dados completos da gravadora. Cf.
FORTUNA, José. Folha Seca. Gravada por Rolando Boldrin e Os Maracanãs no disco
Folha Seca. Gravações Elétricas, s/d.
Vários intérpretes. Paraguay/Brasil – Guarânia – A Canção Sem Fronteiras. 1979.
Chantecler. São Paulo. LP 002/69 SCDP/DPF/SP – 2.15.405.001.
FONTES DIGITAIS: Sites e blogs consultados:
201
http//www.jangada.com.br> Acesso em: mar./2009.
Acesso em: set/2009.
< http://chitaoxororo.uol.com.br/capa/discografia.htm>. Acesso em set/2011.
FONTES ORAIS:
Entrevista com Iara Fortuna nas dependências da Editora Fortuna Musical. São Paulo,
21jul./ 2009.
Entrevista com Euclides Fortuna nas dependências da Editora Fortuna. São Paulo: 22
jul./2009.
Entrevista com João Roberto (63) nas dependências da rádio América de Uberlândia.
Uberlândia: abr./2009.
202
Entrevista com Antônio Mortarelli na cidade de Limeira/SP: out./2011.
Entrevista com Plínio Transferetti, o Paraíso, da dupla Mococa e Paraíso, nas
dependências da Editora Fortuna. São Paulo: nov./2011.
Entrevista com Walter Pereira Mendonça (Waltinho da discolândia). Uberlândia: 14
fev./2009.
Entrevista com João Ferreira (ex-radialista e fã de José fortuna). Araguari: 18
maio/2009.