Baile celeste e harmonia terrestre: o balé de corte como imagem prescritiva da harmonia cósmica e política na França (1610 - 1661)

Dissertação de mestrado

CLARA RODRIGUES COUTO

ANA PAULA TORRES MEGIANI

USP - FFLCH

2015

Antigo Re-gime Balé de corte Corte france-sa Dança Harmonia

Texto em formato digital: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=2695765

Espetáculo cênico, divertimento e ritual cortesão simultaneamente, o balé de corte constituiu-se enquanto gênero de espetáculo em fins do século XVI, revelando-se extremamente popular e recorrente na dinâmica de corte francesa até fins do século XVII. Coerente às aspirações poéticas e artísticas humanistas de reconstituição do drama total grego antigo, o balé de corte propõe realizar a fusão das artes, unindo harmoniosamente poesia, música, canto, dança, pintura, cenários, maquinaria, heráldica, enfim, várias artes e artifícios, num grande espetáculo ao mesmo tempo erudito e agradável, sóbrio e divertido. Nesta complexa composição entremeada de tantas artes, a dança ocupava posição de destaque, como também o baile era atividade importantíssima na sociabilidade de corte. Tal espetáculo era realizado predominantemente no ambiente da corte e em reverência ao rei, contando com a participação efetiva - tanto na elaboração quanto na própria cena - dos cortesãos, damas, príncipes, rainha e do rei, estes que se colocavam em cena, dançando e desempenhando papéis os mais diversos. Partindo do estudo dos libretos e das relações/descrições de balés de corte produzidos entre 1610 e 1661 na corte francesa, propõe-se compreender como tal gênero se constrói enquanto representação prescritiva do poder no contexto do Antigo Regime baseado na noção alegórica de "harmonia". Assim, investiga-se em que medida o gênero e as composições analisadas constroem alegoricamente uma imagem de harmonia cósmica e política e, a partir de suas linguagens e recursos próprios, de que maneira colabora para reforçar modos de pensar, ser e agir cortesãos, bem como valores morais e pactos políticos que mantêm (artificialmente) o corpo social em ordem.

Fontes principais – Libretos (em ordem alfabética):
Almanach, ou predictions veritables. Contenant les divers changemens qui doivent arriver
durant le cours des douze mois de la presente année M. DC. XXXI. selon les revolutions &
rencontres des douze signes, des sept planettes, estoiles fixes, & autres corps superieurs.
(...) Par l'illust. & sereniss. seigneur Tychobrae, astrologue, prince danois, & tres-exact
observateur des causes secondes. Balet dancé à Grenoble le dimanche gras de ladite année.
1631.
Balet dansé en la presence du Roi, princes et seigneurs de sa Court , en la ville de Bordeaux,
au chasteau Trompette le 27 septembre 1620. Paris, Nicolas Alexandre, 1620.
Balet de l‟Amour Malade
Balet de l‟espiegle, avec ses rvses et finesses.
Balet de l‟extravagant. Paris, 1631.
Balet de la Fortune
Balet de la Fortvne. Clermont, Nicolas Iacqvard, 1655.
Balet de la Tour de Babel, dansé à Montpellier le dimanche dernier jour du moys de janvier
de l‟année 1627. Montpellier, Jean Pech.
Balet de la Vallée de misere. Dansé devant la Reyne, & en presence de monseigneur
l'eminentissime cardinal duc de Richelieu,à l'Arcenal. A Paris, de l'imprimerie de Michel
Blageart, ruë de la Calandre, à la fleur de Lys prés le Palais. M. DC. XXXIIII.
Balet des chevaliers errans. Dansé chez la reyne. Bruxelles, Godefroy Schoeuaerts, 1638.
Balet des deux magiciens. Paris, David Chambellan, 1636.
Balet des plaisirs de la vie, dansé le 28 de Iuin 1654.
Balet des Rencontres inopinées
Balet des Visionaires. Agen, Jean Gayau, 1643.
Balet d'Orytie
Baletz representez devant le roy a la venve de Madame à Tours 1593. Tours, Iamet Mettayer,
1593.
Ballet [de la desbauche] des garçons de Chevilly et des filles de Mont-Rouge, dansé le 9e de
fevrier. Paris, Jacques Dugaast, 1626.
Ballet dancé a Dijon, devant monseigneur le Prince l'onziesme février 1627.
Ballet dancé au Louure en la presence de as Majesté, le 29. Ianuier 1620. Les Chercheurs de
midi à quatorze heures. Paris, Iean Berion, 1620.
Ballet dancé en l‟honneur du Roy sur le sujet de ses triomphes
Ballet de Cassandre, dansé au Palais Cardinal le premier où le roy a dansé dans le mois de
Février 1651.
Ballet de l‟Extravagant. Paris, 1631.
Ballet de l‟Inclination
Ballet de l‟Inclination
Ballet de la Felicité sur le sujet de l‟heureuse naissance de Monseigneur le Dauphin. Du
Bureau d‟Adresse le 12. Mars 1639 [Extraordinaire n.30 de La Gazette]
Ballet de la Lotterie
Ballet de la Merlaison dansé par Sa Majesté en son chasteau de Chantilly le jeudy 15 Mars
1635. Paris : J. Martin, 1635.
Ballet de la Prosperité des armes de France
180
Ballet de la puissance d‟amour. Dedié av Roy. Qui se dansera au Ieu de Paume du petit
Louure, aux Marests du Temple. Paris, Iean Martin, 1633.
Ballet de la puissance d‟Amour... qui se dansera au Jeu de paume du petit Louvre, aux
Marests du Temple. Paris, J. Martin, 1633.
Ballet de la raillerie. Dansé par Sa Majesté le 19. febvrier 1659. A Paris, par Robert Ballard,
seul imprimeur du Roy pour la musique. M. DC. LIX
Ballet de la Revente des Habits de Ballet & de Comedie, dansé devant le Roy
Ballet de la Vallée de la Misère. Paris, M. Blageart, 1634.
Ballet de l'Amour de ce temps, représenté par les enfans sans soucy. Aux dames. Paris,
Antoine Bourriquant, 1621.
Ballet de M. Le Dauphin, le 28 février
Ballet de madame sevr du Roi. Devant le Roy et la Royne. Où sont representez les Meteores,
par quatorze Nymphes de Iunon. A Fontainebleau, le Dimanche dix-septiesme Nouembre
mil six cens treize. Paris, Fleury Bourriquant, 1613.
Ballet de Monseigneur le Prince, dansé à Bourges le Dimanche cinquiesme Decembre mil six
cens vingt-vn. Bourges, Maurice Levez, 1621.
Ballet de Monseigneur le Prince,dancé au Louvre, le jour du carnaval de la présente année
1622. A Paris, chez M. Gobert ruë S. Jacques à la tortuë, prés Sainct Benoist
Ballet de Monsieur le Duc de Vendosme, dancé luy douziesme en la ville de Paris, dans la
grande salle de la maison Royalle du Louvre. Puis en celle de l‟arsenac, le dix-sept, et dixhuictiesme iour de Ianvier 1610. Paris, Iean de Hevqveville, 1610.
Ballet de Psyché ou de la Puissance de l‟amour, dansé par Sa Majesté le 16 jour de janvier
1656. Paris : R. Ballard, 1656.
Ballet des Andoüilles porté en guise de Momon
Ballet des Andoüilles porté en guise de Momon. (S.I) 1628.
Ballet des Andoüilles porté en guise de Momon. 1628.
Ballet des Argonautes où estoit représenté Guelindon dans une caisse, comme venant de
Provence. Et Robinette dans une gaine, comme estant de Chastellerault. Ce jeudy vingttroisiesme iour de Ianvier mil six cens quatorze, au Louvre. Paris, Fleury Bourriquant,
1614.
Ballet des Bergers Celestes, & Bouffonnerie des Filous Trompez
Ballet des Bergers Celestes, & Bouffonnerie des Filous Trompez. Paris, Nicolas Callemont,
1628.
Ballet des Chevaliers Errans
Ballet des chevaliers françois à Rome. Recueil de ballet dansée devant la majesté du roi.
Ballet des Cinq Sens de La Natvre. Presenté a la Reyne. Qui doit estre dansé le Lundy 10.
Ianuier 1633. & les trois iours suiuans, à deux heures precisement, au Ieu de Paume du
Petit Louure, au Marest du Temple. Paris, Pierre Rocollet, 1633.
Ballet des demandeurs de vin de S. Martin. Chartres, Simph. Cottereav, 1646.
Ballet des Demandeurs de Vin de S. Martin. Chartres, S. Cottereau, 1646.
Ballet des Dieux
Ballet des Ecervelez
Ballet des Esclaves. (S.I.n.d.)
Ballet des Fols, dansé en l'Hostel de Monsieur de Montmorency et autres lieux, le 2. de mars
de cette présente année. Dédié aux curieux. Paris, chez Pierre Auvray, marchand libraire
demeurant en l'Isle du palais, au Saphyr bleu. 1620.
Ballet des Impossibilités, Ballet de monsieur le prince. Dancé à Dijon le quinsiesme février
1627.
Ballet des Improvistes
Ballet des Incompatibles
181
Ballet des Machines
Ballet des Metamorphosez
Ballet des Modes tant des habits que des danses, depuis Charles VII jusqu‟à présent. 1633.
Ballet des plaisirs de la vie
Ballet des Postures
Ballet des Princes Indiens
Ballet des Quatre saisons de l‟année. Paris, Nicolas Callemont.
Ballet des Quolibets, dansé au Louvre et a la Maison de Ville, par Monseigneur, frere du Roy,
le quatriesme janvier 1627. Paris, Augustin Courbe.
Ballet des Resiouissances
Ballet des Resiouissances faicts a Paris, à la naissance de Monseigneur le Dauphin. Paris,
Antoine Coulon, 1639.
Ballet des Rues de Paris
Ballet des Rustiques
Ballet des Rustiques
Ballet des Saisons, dansé à Fontainebleau par Sa Majesté, le 23 juillet 1661. Paris, Robert
Ballard, 1661.
Ballet du Bureau d‟adresses, dansé devant le Roy par le duc d‟Enguien
Ballet du Bureau de Rencontre, dansé au Louvre devant Sa Majesté. Paris, J. Jacquin, 1631.
Ballet du changements d‟armes
Ballet du Chateau de Bicêtre
Ballet du Corbillas, aux dames.
Ballet du Dereiglement des passions de l‟Interest, de l‟Amour et de la Gloire. Par Berthaud.
Dansé au palais Cardinal devant leurs Majestés le 23 janvier 1648.
Ballet du Genie ou des Inclinations (S.I.n.d.)
Ballet du Grand Demogorgon, dedié a la Reine. Qui se dansera au Ieu de Paume du petit
Louure, aux Marests du Temple. Paris, Pierre Chenavlt, 1633.
Ballet du Hasard des tourniquets, oublieux, crocheteurs, coupeur de bourses, blanquiers,
pescheurs, vignerons, couvreurs, chasseurs, etc. Paris, Nicolas Rousset et Sebastien
Lescuyer.
Ballet du Jugement de la Beauté, dansé en faveur des belles
Ballet du Landy, dansé au Louvre, devant sa Majesté, le 10 fevrier 1627. Paris, Jean Bessin.
Ballet du Roi, faict dans la salle du petit Bourbon ce 19. Février 1621. Paris, Nicolas Rousset,
1621.
Ballet du Roy des Festes de Bacchus, dansé par Sa Majesté au Palais Royal, le 2e jour de
May 1651. Paris : R. Ballard, 1651
Ballet du Temps, dedié au Roy qui se dansera au jeu de paume du petit Louvre, aux marests
du Temple. Paris, P. Chenault, 1633.
Ballet du temps. Dansé par le Roy le dernier jour de novembre 1654. Paris, Robert Ballard,
1654.
Ballet du Triomphe de la Beauté, dansé par Mademoiselle. 1640
Ballet dv mariage de Pierre de Provence et de la Belle Mangvelonne. 1638.
Ballet M. Prince Condé, ballet des Ivrognes. Paris, Pierre Auvray.
Ballet Royal d'Alcidiane. Divisé en trois parties. Dansé par sa Majesté, le 14. de febvrier
1658. A Paris, par Robert Ballard, seul imprimeur du Roy pour la musique, ruë S. Jean de
Beauvais, au Mont Parnasse. M. DC. LVIII.
Ballet royal de la Nuit, divisé en quatre parties, ou quatre veilles : et dansé par Sa Majesté, le
23 février 1653. Paris, R. Ballard, 1653.
Ballet Royal des Plaisirs
Ballet Royal des Proverbes
182
Ballet Royal des Proverbes
Ballets de Caprices
Bouffonnerie de l‟Issue du cabaret
Boutade des Comediens
Boutade des Incurables du corps et de l‟esprit
Chacun fait le mestier d'autruy, ballet dansé à Berny, pour le divertissement de la reyne Le
18. jour de may 1659 . A Paris, par Robert Ballard, seul imprimeur du Roy pour la
musique. M. DC. LIX. Avec privilege du Roy.
Description du Balet du Veritable Amour de Mme la Duchesse de Montmorency
Description du ballet de Madame, sœur aisnee du Roy.
Lyon, F. Yvrad, sur la copie imprimée à Paris, avec privilege du Roy, 1615.
Description dv ballet de Madame, sœvr aisnee du Roy. Paris, Iean Sara, 1615.
Discours au vray du ballet dansé par le Roy, le dimanche XXIXe jour de janvier. M. VIc. XVII
. Avec les desseins, tant des machines & apparences differentes, que de tous les habits des
masques. Paris, Pierre Ballard, 1617.
Discours Ballet de la Reine, tiré de la Fable de Psyché. Paris, Jean Sara, 1619.
Grand Ballet de la Reyne representant le Soleil. Dancé en la salle du Petit Bourbon, en
l‟annee mil six cens vingt & vn. Paris, René Giffart, 1621.
Grand Ballet de la Reyne, representant les festes de Junon la nopciere. Paris, René Giffart,
1623.
L‟Entrée magnifique de Bacchus avec Madame Dimanche Grasse, sa femme, faict en la ville
de Lyon le 14 fevrier.
La Boutade du temps perdu
La Délivrance des chevaliers de la Gloire par le grand Alcandre gaulois, ballet pour
l'heureuse naissance de Mgr le Dauphin, fait par Mgr... Federic Sforce, vice-légat,
gouverneur général... pour notre Saint Père ès cité et légation d'Avignon...
Avignon : impr. de J. Bramereau, (s. d.)
La Déroute des Pretieuses
La Fontaine de Jouvence
L'Amour déguisé
Le Ballet de la Royne, Dansé par les Nymphes des Iardins, En la Grand‟Salle du Louure, au
mois de Feurier 1624. Paris, Iehan de Bordeavx, 1624.
Le Ballet de l'harmonie, présenté au roi pour être dansé le mardi 14 décembre 1632 et les trois
jours suivants, à deux heures précisément, au Jeu de paume du petit Louvre, au Marais du
Temple. Paris, P. Chenault, 1632
Le Ballet des Triomphes dansé par Le Roy en la salle du Louvre le 18. et 20. février de l'année
1635. Paris : R. Sara, 1635.
Le Ballet politiqve. Adressé aux bons & libres Allemans & Italiens.
Le balet dv roy : où la vieille Cour & les habitans des rives de la Seine viennent danser pour
les triomphes de Sa Majesté. A Lyon, à la place de Confort, iouxte la copie imprimee à
Paris au Bureau d‟adresse le 28 fevrier, 1635. Avec Privilege.
Le Gentilhomme de campagne, bouffonnerie dansé durant les vendanges
Le Grand Balet, ou le Bransle de Sortie
Le grand ballet de monsievr frere vniqve dv roy. Dansé devant sa Majesté, & deuant
Monseigneur l‟Eminentissime Cardinal, Duc de Richelieu. Paris, Robert Qvinet, 1638.
Le grand ballet des bien-venus, dansé à Compiègne le 30 may 1655 par ordre exprès du roy,
aux nopces de la duchesse de Modène.
Le Grand Ballet des Effects de La Natvre. Presenté av roy. Qui doit estre dansé le Lundu 27.
Decembre 1632. & les trois iours suiuans, à deux heures precisement, au Ieu de Paume du
Petit Louure, au Marest du Temple. Paris, Iean Martin, 1632.
183
Le Libraire du Pont-Neuf, ou les Romans
Le Magnifique & Royal Ballet dancé sous le nom de L'Aurore & Cephale, dansé à Lyon en
presence des deux Reines. Paris, Jean Martin, 1622.
Le Monde renversé Les Vrais Moyens de Parvenir
Le plaisant balet dv chapelier resvscité, & des ferailliers. Avec vne entre svitte du Balet des
Vignerons. Dansé par les bons compagnons de Paris. Paris, Nicolas Quesnet, 1629.
Le Ridicule des Rencontres antipatiques
Le Serieux & le Grotesque, dansé par le roy en la salle du Louvre et à l‟Hôtel de Ville le 14
fevrier. Paris, Mathurin Hénault, 1627.
Le Serieux & le Grotesque, dansé par le roy en la salle du Louvre et à l‟Hôtel de Ville le 14
fevrier. Paris, l'imprimerie du Louvre, 1627.
Le Triomphe de la Paix
Les Amours de Momus
Les amours du Roy, et de la Reine sous le nom de Jupiter & de Junon, avec les magnificences
de leurs nopces (...)
Les Divers Entretiens de la Fontaine de Vaucluse, ballet dansé à la grande salle du Roure
l'année 1649... Avignon : J. Bramereau, 1649.
Les Fées des Forests de Saint- Germain. Ballet dansé par le Roy en la salle du Louvre, le XIe
jour de fevrier. Paris : René Giffart, 1625.
Les François surmontent tout, ballet de M. le Prince. Ballet dancé à Dijon le XXIII janvier
1627. En l'honneur du Roy, et de monseigneur le prince.
Les Grippés à la mode
Les nopces de Pelée et de Thetis. Comédie italienne en musique, entre-meslée d'un ballet sur
le mesme sujét, dansé par sa Majesté. A Paris, chez Robert Ballard, seul imprimeur du Roy
pour la musique. M. DC. LIV
Les Nymphes Bocageres de la Forest sacrée, ballet dancé par la reyne, en la Sale du Louure.
Paris, Mathurin Henault, 1627.
Les Oracles François, ov Explication Allegorique du Balet de Madame, Soeur aisnée du Roy.
Paris, Pierre Chevalier, 1615.
Les Vrais Moyens de Parvenir
L'Hymen
L'Isle de Paix. Representation héroïque avec des ballets
Mascarade des enfans gastez
Pour le Ballet des Contraires
Recueil des plus excellents ballets de ce temps. Paris, Toussaint du Bray, 1612.
Relation du Grand Ballet du Roi sur l'adventure de Tancrede forest enchantée Paris, Jean
Sara, 1619.
Relation de ce qvi s‟est passe a l‟arrivée de la reine Christine de Svede, A Essaune en la
Maison de Monsieur Hesselin. Ensemble la description particuliere du Ballet qui y a esté
dansé, le 6 septembre 1656... Paris, Robert Ballard, 1656.
Sviet dv ballet des qvatre monarchies chrestiennes, dansé av louure devant le Roy, la Royne,
Monsieur & toute la Cour, le 27 février, & le 6 Mars 1635 Par Madamoiselle. Paris, Iean
Martin, 1635.
Vers divers sur le ballet des dix verds avec les chansons qui y ont esté chantees. Au Louvre,
devant le Roy et la royne, ce jeudi trintiesme jour de janvier. Paris, Fleury Bourriquant,
1614.
Vers du Ballet de l'Isle de Louvier
Vers du Ballet des Pantagruelistes (S.I.n.d.)
Vers dv balet des balets. Paris, Claude Hulpeau, 1626.
Vers dv balet dv mail de l‟Arsenal. 1638.
184
Vers dv ballet dv bureau des adresses. 1631.
Vers pour ballet de la reyne, beauté et ses nymphes. Paris, Jean Sara, 1618.
Vers pour le balé des Voleurs, dansé par le Roy en la grande salle du Louvre, au mois de
février 1624. Paris, Jean Sara, 1624.
Vers pour le Ballet des Mestiers (S.I.n.d.)
Vers pour le ballet du roi, representant la Furie de Rolland. Paris, Jean Sara, 1618.
Vers pour le Ballet du Roy, representant les Bacchanales dansé par Sa Majesté au mois de
fevrier 1623. Paris, Jean Sara.
Vers pour le Ballet du Roy, representant les Chevalliers de la Terre Saincte
Vers pour le ballet du roy, representant les comediens italiens.
Vers sur le sujet du Ballet du Roy. Paris, M. Hénault
Recolhas e transcrições de fontes (libretos):
BEAUCHAMPS, P-F. Recherches sur les theatres de France, depuis l‟année onze cens
soixante & un, jusques à présent. Tome troisième. Paris, Prault pere, 1735. Disponível em :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k72185c/f1.image
CANOVA-GREEN . Ballets pour Louis XIII : Danse et politique à la cour de France (1610-
1643). Tome I. Toulouse, Société de Littératures Classiques, “Collection de rééditions de
textes rares du XVIIe siècle”, 2010.
_______________. Ballets pour Louis XIII : Ballets burlesques pour Louis XIII: danse et jeux
de transgression, 1622-1638. Tome 2. Toulouse : Société de littératures classiques, 2012.
FOURNEL, Victor. Les contemporains de Molière : recueil de comédies, rares ou peu
connues, jouées de 1650 à 1680 : avec l'histoire de chaque théâtre, des notes et des notices
biographiques, bibliographiques et critiques. Tome II. Paris: Firmin Didot frères, 1863.
Genève: Slatkine, 1967. Disponível em: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7682p
LACROIX, Paul. Ballets et mascarades de cour sous Henri IV et Luis XIII: 1581-1652 /
recueillis et publiés d'après les éditions originales la plupart introuvables aujourd‟hui. Genève,
J. Gay et fils, 1868-1870, 6 vol.
LA VALLIÈRE, Louis-César de La Baume Le Blanc, duc de. Ballets, opéra et autres
ouvrages lyriques , par ordre chronologique, depuis leur origine ; avec une table alphabétique
des ouvrages et des auteur. Paris, J.-B. Bauche, 1760.
Fontes Complementares:
ALCIATO, Andrea. Emblematum Liber (1531). Disponível em http://www.mun.ca/alciato/
ARBEAU, Thoinot. Orchésographie et traité en forme de dialogue, par lequel toutes
personnes peuvent facilement apprendre & practiquer l‟honneste exercise des dances.
Lengres, 1589.
ARISTÓTELES. Poética. Tradução, prefácio, introdução, comentário e apêndices de Eudoro
de Sousa (8ª edição). Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2008.
____________. Retórica. Tradução de Marcelo Silvano Madeira. São Paulo,
SP: Rideel, 2007.
185
BAUDOIN, Jean. Iconologie, ou Explication nouvelle de plusieurs images, emblèmes et
autres figures hyérogliphiques des vertus, des vices, des arts, des sciences ... Tirée des
recherches et des figures de César Ripa, desseignées et gravées par Jacques de Bie et
moralisées par J. Baudoin. Paris, chez l‟autheur, 1636.
BEAUCHAMPS, P-F. Recherches sur les theatres de France, depuis l‟année onze cens
soixante & un, jusques à présent. Tome troisième. Paris, 1735. Disponível em :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k72185c/f1.image
BEAUJOYEULX, Balthasar. Balet comique de la Royne , faict aux nopces de monsieur le duc
de Joyeuse & madamoyselle de Vaudemont sa soeur. Par Baltasar de Beaujoyeulx, valet de
chambre du Roy, & de la Royne sa mere. Paris, par Adrian Le Roy, Robert Ballard, &
Mamert Patisson, 1582.
BRANTÔME (P. de Bourdeille, sgr. de). Oeuvres complètes. Ed. Paris, 1822.
CAROSO, Fabrizio. ll ballarino. Venetia: appresso Francesco Ziletti, 1581.
________________. Nobilità di Dame. Venetia: presso Il Muschio, 1602.
CASTIGLIONE, Baldassare. O Cortesão (1528). Tradução de Carlos N. M. Louzada;
Prefácio de Alcir Pécora. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
D‟AUBIGNAC. La Practique du théâtre (1657). Genebra: Éditions Minkoff, 1972.
DORAT, Jean. Magnificentissimi spectaculi a regina regum matre in hortis suburbanis editi,
in Henrici regis Poloniae... nuper renunciati gratulationem, descriptio. Paris, Ex Officina
Federici Morelli Typographi Regii, 1573.
FURETIÈRE, Antoine. Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots françois
tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts... La Haye, A. et R.
Leers, 1690 (não paginado).
HÉROARD, Jean. Journal de Jean Héroard sur l‟infance et la jeunesse de Louis XIII (1601-
1628). Ed. Paris, 1868, 2 vol.
LAUZE, François de. Apologie de la danse et la parfaicte méthode de l'enseigner tant aux
cavaliers qu'aux dames (1623). Genebra: Minkoff, 1977.
MALHERBE. Oeuvres Completes de Malherbe, précédées de La vie de Malherbe par Racan,
et suivies des lettres choisies ; nouvelle édition avec une préface par M. Louis Moland. Paris:
Garnier
MAROLLES, Michel. Mémoires de Michel de Marolles, abbé de Villeloin. Avec des notes
historiques et critiques. 3 vol. (1a ed. 1657) Amsterdam : 1755.
MÉNESTRIER, Claude-François. Des ballets anciens et modernes selon les règles du
théâtre (1682). Genebra: Éditions Minkoff, 1972.
_______________. Des représentations en musique anciennes et modernes. Paris: Robert
Pepie, 1681.
_____________. Remarques pour la conduite des Ballets. In : L‟Autel de Lyon, consacré a
Louys Auguste, et placé dans le temple de la Gloire. Ballet dedié à sa Majesté en son entrée à
Lyon. Lyon, Iean Molin, 1658, pp. 51-57. Transcrição de Remarques pour la conduite des
Ballets In :
186
MERSENNE, Marin. Harmonie universelle, contenant le théorie et la pratique de la musique.
Paris : S. Cramoisy, 1636. Disponível em :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5471093v/f8.image
NEGRI, Cesare. Nuove inventioni di balli. Milano: appresso Girolamo Bordono, 1604.
OVÍDIO. Metamorfoses. Tradução de Bocage. Introdução de João Angelo Oliva Neto. São
Paulo: Hedra, 2007.
PLATÃO. O banquete. Texto grego John Burnet; tradução Carlos Alberto Nunes. 3ª ed.
Belém : ed. ufpa, 2011.
PLATÃO. A república. Tradução e organização de J. Guinsburg,; Introdução de Maria Sylvia
Carvalho Franco. São Paulo: Perspectiva, 2012.
PURE, Michel de. Idée des spectacles anciens et nouveaux (1668). Minkoff Reprint: Genebra,
1972.
RIPA, Cesare. Iconologia (1593). Traducción del italiano de Juan Barja e Yago Barja, 2ª Ed.
Madrid : Akal, 1996.
__________. Iconologia Overo Descrittione Di Diverse Imagini cauate dall'antichità, & di
propria (...). Roma, Apresso Lepido Faeij, 1603.
ROUSSEAU, J.J. Dictionnaire de musique. Paris, Duchesne, 1768. Disponível em:
http://books.google.com.br/books?id=eQGFL5LNUUEC&printsec=frontcover&dq=dictionna
ire+de+musique+rousseau&hl=ptBR&sa=X&ei=t3OxT8aPBIGE8QTtzoz5CA&ved=0CD0QuwUwAA#v=onepage&q&f=fals
e
SAINT-HUBERT, Nicolas de. La manière de composer et faire reussir les ballet. Paris: 1641,
facs. repr., Genève, 1993.
SAMOSTATE, Lucian. De la danse. In : Les oeuvres de Lucian de Samostate, philosophe
excellent, non moins utiles que plaisantes : traduites du grec, par Filibert Bretin Aussonois,
docteur en medicine. Tomo I. Paris: Abel l‟Angelier, 1582, pp. 357-374.
TORELLI, J. Décorations et machines aprestées aux nopces de Tétis , ballet royal, représenté
en la salle du Petit Bourbon par Jacques Torelli, inventeur dediées à l”Eminentissime prince
Cardinal Mazzarin. Paris, [s.n.], 1654.
TUCCARO, Archange. Trois dialogues de l‟exercice de sauter et voltiger en l‟air. Paris,
Claude de Monstr‟oeil, 1599.