Richard Wagner compositor, escritor e nacionalista : o projeto de construção de uma obra de arte alemã (1834-1871)

Dissertação de mestrado

AMANDA RIBEIRO COUTINHO

ANDRÉ EGG

UFPR

2019

Wagner, Richard, 1813-1883 - Crítica e interpretação, Músicos - Alemanha,

Ópera - Alemanha - História,

História,

Texto em formato digital: https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/64523

Resumo: Esta dissertação de mestrado apresentada ao programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Paraná (PPGHIS-UFPR), busca analisar a vida do compositor alemão Richard Wagner e algumas de suas obras mais importantes de caráter artístico e político no período de 1834 a 1876. Richard Wagner é conhecido por suas grandes produções operísticas, mas ele também foi um importante crítico e reformador da música do século XIX. Em seus textos A Ópera Alemã [Die Deutsche Oper], A Arte e a Revolução [Die Kunst und die Revolution] e a A Obra de Arte do Futuro [Das Kunstwerk der Zukunft], podemos perceber a construção daquele que foi seu grande projeto de revolução na música, a criação do Drama wagneriano. Desde o primeiro texto, publicado em 1834, o compositor já se mostrava insatisfeito com a ópera e a produção musical do período. Ao decorrer de sua carreira, ele foi cunhando seu projeto de uma obra de arte do futuro, além de discutir o papel do músico, que, para ele, se assimilava ao conceito de gênio - Genie - trabalhado também por Schopenhauer, inspiração para Wagner na sua filosofia da música. Os conceitos de romantismo e nacionalismo serão utilizados para analisar as obras do compositor, como também para tentar identificar um projeto de criação de uma identidade do povo alemão a partir do Drama wagneriano nas óperas. A análise das óperas do ciclo do Anel dos Nibelungos [Der Ring des Nibelungen] finaliza o objetivo desta dissertação em apresentar o projeto wagneriano nas diversas facetas de Richard Wagner. Palavras-chave: Richard Wagner. Nacionalismo. Obra de arte total. Música. Romantismo na música.

AGAMBEN, Giorgio. Meios sem fim: Notas sobre a política. Tradução de Davi
Pessoa. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
ALVES, Alexandre. A Tradição Alemã do Cultivo de si (Bildung) e sua
Significação Histórica. Educ. Real., Porto Alegre, v. 44, n. 2, e83003, 2019.

ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: Reflexões sobre a origem e
difusão do nacionalismo. Tradução de Denise Bottman. São Paulo: Companhia das
Letras, 2008.
BARROS, Marcio Benchimol. Música como aia da Vontade: Ensaio sobre a leitura
wagneriana de Schopenhauer. Kriterion, Belo Horizonte, nº 125, Jun./2012, p. 179-
193.
BLANNING, Tim. O triunfo da música. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
BRITTO, Fabiano de Lemos. Nietzsche e o Gesamtkunstwerk Wagneriano.
Analytica, Vol. 14, n°1, 2010. p. 193-215.
BURNETT, Henry. A metafísica da música de Arthur Schopenhauer. Veritas:
Revista de Filosofia da PUCRS, Vol. 57, nº2, pp. 143-162, maio/agosto de 2012.
DAHLHAUS, Carl. DEATHRIDGE, John. Wagner. Série The New Grove. Trad.
Marija Bezerra. Porto Alegre: L&PM, 1988.
DRIJARD, André. Alemanha: panorama histórico e cultural. Lisboa: Publicações
Dom Quixote, 1971. Tradução de António Pescada. 327 p.
ELIAS, Norbert. Os alemães: A luta pelo poder e a evolução do habitus nos séculos
XIX e XX. Rio de Janeiro: Zahar, 1997.
FULBROOK, Mary. História Concisa da Alemanha. 2ª ed. São Paulo: EDIPRO,
2016. Tradução de Barbara Duarte. 286 p.
GARBUIO, RAFAEL L. FIORINI, CARLOS F.. O anel do Nibelungo: uma
comparação entre o libreto de Wagner e a Canção do Nibelungo. ConvergênciasRevista de Investigação e Ensino das Artes, VOL III (5), 2010.
GELLNER, Ernest. Nations and Nationalism. 2. ed. Ithaca: Cornell University
Press, 2008.
GOMES, Álvaro C; VECHI, Carlos A. A Estética Romântica. São Paulo: Atlas,
1992. 186 p.
GOMES, Leonardo José M. Richard Wagner. In. BAUDELAIRE, Charles. Richard
Wagner e Tannhäuser em Paris. Organização e tradução Eliane Marta Teixeira
Lopes. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
81
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro:
Lamparina, 2015.
HAUSER, Arnold. História social da arte e da literatura. São Paulo: Martins
Fontes, 1998.
HOBSBAWM, Eric. A era das revoluções, 1789-1848. São Paulo: Paz e Terra,
2012. 535 p.
HOBSBAWM, Eric. Nações Nacionalismo desde 1780: Programa, mito e realidade.
6. ed. Tradução de Maria Celia Paoli e Anna Maria Quirino. São Paulo: Paz e Terra,
2013.
LISARDO, Roger Deivyson. Richard Wagner e a música como ideal romântico.
UNESP, 2009.
LÖWY, Michael; SAYRE, Robert. Romantismo e política. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1993.
MARTINS, Rafaela P. Nietzsche e a música: uma análise de O Nascimento da
tragédia. PIBIC: São Paulo, 2012.
MILLINGTON, Barry (Ed.). Wagner: um compendio; guia completo da música e da
vida de Richard Wagner. Zahar, 1995.
NIETZSCHE, Friedrich. Wagner em Bayreuth: Quarta consideração extemporânea.
Rio de Janeiro: Zahar, 2009.
NOCKO, Caio Manoel. A complexidade da Música na filosofia de Arthur
Schopenhauer. 92 f. Dissertação (Mestrado em Música) – Setor de Ciências
Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2008.
OLIVEIRA, André Eustáquio Melo de. A importância da música na Filosofia de Arthur
Schopenhauer. Revista Metanoia, nº5, pp. 85-94, Julho/2003.
OLIVEIRA, Sidnei de. A metafísica da música em Schopenhauer e Richard Wagner.
Revista Estudos Filosóficos nº 10/2013 – versão eletrônica – ISSN 2177-2967.
DFIME – UFSJ - São João del-Rei-MG. Pág. 40 – 53.
______. Richard Wagner: O músico esteta a partir da filosofia
schopenhaueriana. Tese (doutorado em filosofia) – Universidade Estadual de
Campinas: Campinas, 2017. 182p.
PATRIOTA, Rainer. Richard Wagner e o romantismo alemão. Princípios: Revista de
Filosofia (UFRN), Vol. 20, nº 34, pp. 239-252, julho/2015.PETERLEVITZ, 2015, p.
25.
PERRY, Marvin. Civilização ocidental: uma história concisa. Martins Fontes, 1999.
82
PETERLEVITZ, Mayra Rafaela C. B. B. Nietzsche e Wagner: estações de um
encontro. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de São Paulo, Escola de
Filosofia, Letras e ciências Humanas, Guarulhos, 2015.
RICON, Leandro C.. A emergência de uma ópera alemã no primeiro escrito de
Richard Wagner. Revista Escritas, Vol. 3, ISSN: 2238-7188, 2011 pp. 53-69.
ROSENFELD, Anatol. Autores pré-românticos alemães. Introdução e notas de
Anatol Rosenfeld. São Paulo: Editora Herder, 1965.
SAFATLE, Vladimir. Nietzsche e a ironia em música. Cadernos Nietzsche, n. 21, p.
7-28, 2006.
SCHOPENHAUER, Arthur. O mundo como Vontade e como Representação. São
Paulo: Ed. Unesp, 2015.
SILVEIRA, João. Nietzsche e Wagner: O diário de aproximação. 114 f. Dissertação
(Mestrado em Filosofia) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual
Paulista. Marília: 2010.
SMITH, Anthony D. Culture, Community and Territory: The Politics of Ethnicity and
Nationalism. International affairs, 72, 3. University of Vienna: Viena, 1996. PP. 445-
458.
SPENCER, Stwart. Textos selecionados. In. MILLINGTON, Barry. Wagner: Um
compêndio. Jorge Zahar Editor. Rio de Janeiro, 1995.
RICON, Leandro C.. A emergência de uma ópera alemã no primeiro escrito de
Richard Wagner. Revista Escritas, vol. 3, ISSN: 2238-7188, pp. 53-69.
_______. Historiografia e Romantismo na Alemanha no Contexto da
Unificação: Leopold von Ranke, Richard Wagner e a interpretação políticanacionalista na Confederação Germânica. Rio de Janeiro, 2017. 325 f.
WAGNER, Richard. A arte e a Revolução. Antígona: Lisboa, 2000.
_______. A Obra de Arte do Futuro. Antígona: Lisboa, 2003a.
_______. Beethoven. Tradução e notas Anna Hartmann Cavalcanti. Rio de Janeiro:
Zahar, 2010.
_______. O Anel dos Nibelungos. In: NUNES, Ramar. O Anel dos Nibelungos. Rio
de Janeiro, 2003b.
WILSON, Wlliam. Herder, Folklore and Romantic Nationalism. The Journal of
Popular Culture. Volume 6, issue 4; Spring, 1973. pp. 819-835.
ZÖLLER, Günter. A música como Vontade e Representação. Cadernos de Filosofia
Alemã, nº16, pp. 55-80, Julho/dezembro 2010.