Músicas de trabalho no mundo Atlântico.

Artigo

Paulo Cruz Terra

-

Maranhão

2006

Outros Tempos. Vol. 3 n. 3 2006.

Revista Online

Século XIX; Música de Trabalho; Negros; Mundo Atlânico; Rio de Janeiro

Artigo em formato digital: http://www.outrostempos.uema.br/volumes/volume03/vol03art01.pdf

O objetivo deste artigo é buscar quais os papéis da música no processo de
trabalho dos carregadores negros, na cidade do Rio de Janeiro, no século XIX. Verifico também, qual o papel da música na relação entre a experiência dos negros, na África, e nas Américas. Mostro que é possível perceber semelhanças, entre os cantos entoados pelos carregadores do Rio de Janeiro e a música dos africanos, no Mundo Atlântico. Semelhanças essas que estavam presentes, na forma como eles cantavam essas canções, a “chamada e resposta”, além da função de imprimir ritmo e dar uniformidade ao trabalho. O que haviade específico eram as letras cantadas, refletindo características próprias da vida cotidiana.

ALGRANTI, Leila Mezan. O feitor ausente – estudo sobre a escravidão urbana no Rio de
Janeiro. Petrópolis: Vozes, 1988.
ASSUNÇÃO, Mathias Röhrig. “From slave to popular culture: the formation of afro-brazilian
art forms in nineteenth-century Bahia and Rio de Janeiro”. Ibero Americana, III, 12 (2003).
BARTH. Fredrik. “Grupos étnicos e suas fronteiras” in: Philippe Poutignat e Jocelyne
Sreiff-Fenart. Teorias da etnicidade. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1998.
BIARD, F. Deux annés au Brésil. Paris, 1862.
CHAMBERLAIN, Henry. Vistas e costumes da cidade e arredores do Rio de Janeiro em
1819-1820, segundo desenhos feitos pelo Tenente Chamberlain R. A. São Paulo: Kosmos,
1943.
COSTA, Augusto Pereira da. “Folk-Lore Pernambucano”; Revista do IHGB, 1907; Tomo
L; Parte I
COSTA E SILVA, Alberto da. “Africa-Brazil-Africa during the Era of the Slave Trade”.
In: Jose C. Curto; Paul E. Lovejoy. Enslavng connections: changing cultures of Africa and
Brazil during he era of slavery. New York: Humanity Books, 2004.
CRUZ, Maria Cecília Velasco e. “Tradições negras na formação de um sindicato: sociedade
de Resistência dos trabalhadores em trapiche e café, Rio de Janeiro, 1905-1930.” Afro-Ásia
24 (2000). CEAO/ FFCH/ UFBa.
DEBRET, Jean-Baptiste. Viagem pitoresca e histórica ao Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia;
São Paulo: USP, 1978, vol.1
EDMUNDO, Luís. O Rio de janeiro no tempo dos vice-reis (1763-1808). Brasília: Senado
Federal, 2000.
EKWUEME, Lazarus E. N. “African-Music retentions in the New World”. The black
perspective in Music, vol.2,n.2 1974.
EWBANK, Thomas. Vida no Brasil ou Diário de uma visita à Terra do Cacaueiro e da
Palmeira. São Paulo: Ed. da USP; Belo Horizonte: Ed. Itatiaia, 1976.
FISHER, Miles Mark. Negro slave songs in the United States. New York: Carol Publishing
Group, 1990.
GILROY, Paul. O Atlântico negro: modernidade e dupla consciência. Rio de Janeiro:
Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.
HALL, Stuart. Da Diáspora: Identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG:
Representações da UNESCO no Brasil, 2003.
KARASCH, Mary C. A vida dos escravos no Rio de Janeiro (1808-1850) São Paulo:
Companhia das Letras, 2000.
KIDDER, Daniel Parish. Reminiscências de viagens e permanência no Brasil. São Paulo:
Livraria Martins, 1940.
LARA, Silvia Hunold. “Blowing in the Wind: E. P. Thompson e a experiência negra no
Brasil” in: Projeto História. São Paulo (12), out. 1995.
LEVINE, Lawrence W. Black culture and black consciousness. New York: Oxford University
Press, 1978.
LOCKE, Alain. The Negro and his music. New Hampshire: Ayer Company, 1988.
LUCCOCK, John. Notas sobre o Rio de Janeiro e partes meridionais do Brasil. Tomadas
durante uma estada de dez anos, de 1808 a 1818. São Paulo: Livraria Martins, 1942.
MORGAN, Philip D. “The cultural implications of the Atlantic Slave Trade: African Regional
Origins, Americans Destinations and New World Developments”. Slavery and Abolition,
vol.18, n. 1, 1997.
NEVES, Guilherme Santos. "Velhos e perdidos cantos de trabalho". A Gazeta. Vitória, 01
de maio de 1966, suplemento literário.
REIS, João José. “A greve negra de 1857 na Bahia”. Revista USP, 18 (1993).
SILVA, Marilene Rosa Nogueira da. Negro na rua: a nova face da escravidão. São Paulo:
Hucitec; Brasília: CNPq, 1998.
SLENES, Robert W. Robert W. Slenes, “‘Malungu, nagoma vem!’: África coberta e
descoberta no Brasil”, Revista USP, nº 12, dez/fev 1991-1992.
SOARES, Luiz Carlos. “Os escravos de ganho no Rio de Janeiro do século XIX”. Revista
Brasileira de História, 16 (Mar/ ago.1998). Marco Zero/ ANPUH.
STUCKEY, Sterling. Slave culture: Nationalist theory and the foundations of black America.
New York, Oxford: Oxford University Press, 1987.